Investigating the Mangle of Teaching Oxidation–Reduction with the VisChem Approach: Problematising Symbolic Traditions that Undermine Chemistry Concept Development